同一支笔（1）
人在世时所受的苦难，一
一滴都会镌刻
她灵魂的模样里。
汤姆缓缓抬起
，冷冷凝视他的母亲。
梅洛普往前走了两步（确实是像人一样走，而不是像普通的鬼魂一样飘），望向不同方向的
睛定定地盯着什么，微微蹙起了稀淡的眉。
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光
莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何
洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰
泥上，不敢反
一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； “But…I…I… O…Of course I would come when you call， my darling.” （可是??我……我……当然会在你召唤我的时候现，我的宝贝。）
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿
。
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
梅洛普往前走了两步（确实是像人一样走，而不是像普通的鬼魂一样飘），望向不同方向的睛定定地盯着什么，微微蹙起了稀淡的眉。
她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； 即便在黑夜中，本该银白发亮的灵
也显得晦暗、灰淡。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； 即便在黑夜中，本该银白发亮的灵也显得晦暗、灰淡。
她又往前走了两步，似乎透过他，在看向什么遥远的人或
。
一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 她又往前走了两步，似乎透过他，在看向什么遥远的人或。
汤姆的第二个反应是：她看起来像经历过几辈那样苍老，但同时又年轻得奇。
他也不是很清楚。
㒩厈缳綾Й�圷廕ஏ댨ప㤻ȰⰍ摈祠鞲새？一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石
成齑粉。
“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？ 站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花
，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的
瘪龄虫……
“My child.” （我的孩。）
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
像是为了
调这一一样，梅洛普又往前走了一小步，向前倾着
，想离自己的儿近一些。
他想说的是 “Merope Gaunt”？是 “Mrs. Riddle”？
뀡ጤ횬ⷢ尧䱪渶㹚厙地Ὃ괖媔≒鼩ự䓽— 即便在黑夜中，本该银白发亮的灵也显得晦暗、灰淡。
一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石成齑粉。
“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： “Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： 梅洛普往前走了两步（确实是像人一样走，而不是像普通的鬼魂一样飘），望向不同方向的睛定定地盯着什么，微微蹙起了稀淡的眉。
即便在黑夜中，本该银白发亮的灵也显得晦暗、灰淡。
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳
聋的寂静所吞噬。
他想说的是 “Merope Gaunt”？是 “Mrs. Riddle”？
뀡ጤ횬ⷢ尧䱪渶㹚厙地Ὃ괖媔≒鼩ự䓽— 他垂，将扭向一边，不再看她。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； 汤姆
到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
汤姆到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
那张憔悴消瘦的惨白面孔上
个略带惊惶的疑惑神
。
但都没说去。
她又往前走了两步，似乎透过他，在看向什么遥远的人或。
“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。 “But…I…I… O…Of course I would come when you call， my darling.” （可是??我……我……当然会在你召唤我的时候现，我的宝贝。）
汤姆的第二个反应是：她看起来像经历过几辈那样苍老，但同时又年轻得奇。
她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
“But…I…I… O…Of course I would come when you call， my darling.” （可是??我……我……当然会在你召唤我的时候现，我的宝贝。）
梅洛普往前走了两步（确实是像人一样走，而不是像普通的鬼魂一样飘），望向不同方向的睛定定地盯着什么，微微蹙起了稀淡的眉。
但都没说去。
像是为了调这一一样，梅洛普又往前走了一小步，向前倾着，想离自己的儿近一些。
“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： 站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀；“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？他想说的是 “Merope Gaunt”？是 “Mrs. Riddle”？
뀡ጤ횬ⷢ尧䱪渶㹚厙地Ὃ괖媔≒鼩ự䓽— 他垂，将扭向一边，不再看她。
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？ 她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
汤姆冷冷地往后退了两步。女一愣，缓缓放了伸的手。汤姆注意到，她的手臂在微微颤抖。
还是 “Mother”？
䑼唵ῂ苄䌉罖더㣍坃ұ䆥ㅬ皻ྖ뗹ⴠ！ “My child.” （我的孩。）
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石成齑粉。
她向他伸手，用气音说了两个词。
“N…No， my darling. I wanted to see you. I want to see you more than anyone else in the world.”（不……不，我的宝贝。我想见你。我想见你，超过世界上任何其他人。）
计�ꯇ쳭掋趔⛆聡慣䂼�ᗕ籐䞘ⅿ⾼䧖囌”他也不是很清楚。
㒩厈缳綾Й�圷廕ஏ댨ప㤻ȰⰍ摈祠鞲새？一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
“My child.” （我的孩。）
但都没说去。
汤姆冷冷地往后退了两步。女一愣，缓缓放了伸的手。汤姆注意到，她的手臂在微微颤抖。
她又往前走了两步，似乎透过他，在看向什么遥远的人或。
汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 她向他伸手，用气音说了两个词。
人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
一
寒凉的怒意从汤姆心底升起。他召唤她来，不是为了让她——他的耻辱、注定跟随他一生的污迹——通过他这张命运为了嘲
他而赏赐的脸，去缅怀小汉格顿那个人模狗样的混
的。
还是 “Mother”？
䑼唵ῂ苄䌉罖더㣍坃ұ䆥ㅬ皻ྖ뗹ⴠ！英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； “Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
一寒凉的怒意从汤姆心底升起。他召唤她来，不是为了让她——他的耻辱、注定跟随他一生的污迹——通过他这张命运为了嘲他而赏赐的脸，去缅怀小汉格顿那个人模狗样的混的。
“My child.” （我的孩。）
紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石成齑粉。
汤姆到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳聋的寂静所吞噬。
汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白
的女又向他走了几步。
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳聋的寂静所吞噬。
她向他伸手，用气音说了两个词。
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
“Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？ “But…I…I… O…Of course I would come when you call， my darling.” （可是??我……我……当然会在你召唤我的时候现，我的宝贝。）
像是为了调这一一样，梅洛普又往前走了一小步，向前倾着，想离自己的儿近一些。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀；“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： 她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白的女又向他走了几步。
“Lies.” （说谎。）
䘋Ŷ㠘䳷륅裩䋜俹⚁₉㈴桜贖琈徑ᖿ턷䱃씐！ 一寒凉的怒意从汤姆心底升起。他召唤她来，不是为了让她——他的耻辱、注定跟随他一生的污迹——通过他这张命运为了嘲他而赏赐的脸，去缅怀小汉格顿那个人模狗样的混的。
一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ…“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。 她向他伸手，用气音说了两个词。
像是为了调这一一样，梅洛普又往前走了一小步，向前倾着，想离自己的儿近一些。
汤姆冷冷地往后退了两步。女一愣，缓缓放了伸的手。汤姆注意到，她的手臂在微微颤抖。
汤姆的第二个反应是：她看起来像经历过几辈那样苍老，但同时又年轻得奇。
“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。 汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白的女又向他走了几步。
“My child.” （我的孩。）
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳聋的寂静所吞噬。
梅洛普被这话刺伤了，两行泪顺着半透明的脸颊溅落在地，遂即消失得无影无踪。她急切地向汤姆又走了一步。
˂馣猈祁勤䐄늁泏撢䏷住㸹뾞抽儯䃐ᇭ榾； 即便在黑夜中，本该银白发亮的灵也显得晦暗、灰淡。
她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白的女又向他走了几步。
汤姆冷冷地往后退了两步。女一愣，缓缓放了伸的手。汤姆注意到，她的手臂在微微颤抖。
汤姆的第二个反应是：她看起来像经历过几辈那样苍老，但同时又年轻得奇。
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳聋的寂静所吞噬。
紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石成齑粉。
汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
“N…No， my darling. I wanted to see you. I want to see you more than anyone else in the world.”（不……不，我的宝贝。我想见你。我想见你，超过世界上任何其他人。）
计�ꯇ쳭掋趔⛆聡慣䂼�ᗕ籐䞘ⅿ⾼䧖囌” 他垂，将扭向一边，不再看她。
汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白的女又向他走了几步。
但都没说去。
他垂，将扭向一边，不再看她。
梅洛普被这话刺伤了，两行泪顺着半透明的脸颊溅落在地，遂即消失得无影无踪。她急切地向汤姆又走了一步。
˂馣猈祁勤䐄늁泏撢䏷住㸹뾞抽儯䃐ᇭ榾； 那张憔悴消瘦的惨白面孔上个略带惊惶的疑惑神。
“Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
她又往前走了两步，似乎透过他，在看向什么遥远的人或。
汤姆到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？ 他垂，将扭向一边，不再看她。
“My child.” （我的孩。）
那张憔悴消瘦的惨白面孔上个略带惊惶的疑惑神。
汤姆的第二个反应是：她看起来像经历过几辈那样苍老，但同时又年轻得奇。
即便在黑夜中，本该银白发亮的灵也显得晦暗、灰淡。
她向他伸手，用气音说了两个词。
他垂，将扭向一边，不再看她。
一寒凉的怒意从汤姆心底升起。他召唤她来，不是为了让她——他的耻辱、注定跟随他一生的污迹——通过他这张命运为了嘲他而赏赐的脸，去缅怀小汉格顿那个人模狗样的混的。
“But…I…I… O…Of course I would come when you call， my darling.” （可是??我……我……当然会在你召唤我的时候现，我的宝贝。）
“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？梅洛普被这话刺伤了，两行泪顺着半透明的脸颊溅落在地，遂即消失得无影无踪。她急切地向汤姆又走了一步。
˂馣猈祁勤䐄늁泏撢䏷住㸹뾞抽儯䃐ᇭ榾；“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。 汤姆冷冷地往后退了两步。女一愣，缓缓放了伸的手。汤姆注意到，她的手臂在微微颤抖。
“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？ 像是为了调这一一样，梅洛普又往前走了一小步，向前倾着，想离自己的儿近一些。
那张憔悴消瘦的惨白面孔上个略带惊惶的疑惑神。
梅洛普往前走了两步（确实是像人一样走，而不是像普通的鬼魂一样飘），望向不同方向的睛定定地盯着什么，微微蹙起了稀淡的眉。
人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。 但都没说去。
汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀；英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀；“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？ 汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
“Lies.” （说谎。）
䘋Ŷ㠘䳷륅裩䋜俹⚁₉㈴桜贖琈徑ᖿ턷䱃씐！“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？ “Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
他想说的是 “Merope Gaunt”？是 “Mrs. Riddle”？
뀡ጤ횬ⷢ尧䱪渶㹚厙地Ὃ괖媔≒鼩ự䓽— 她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
一声幽幽叹息沙沙传来。那样轻，几乎被震耳聋的寂静所吞噬。
英俊的五官渐渐扭曲成可怕的冷笑。
呌ꟹ雷ᠼ厰쥗廿⨻ꔆ矈癖푠흰घㄍᯧᆂ蠀； 汤姆到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
他也不是很清楚。
㒩厈缳綾Й�圷廕ஏ댨ప㤻ȰⰍ摈祠鞲새？ 她向他伸手，用气音说了两个词。
那张憔悴消瘦的惨白面孔上个略带惊惶的疑惑神。
“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： “Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
他想说的是 “Merope Gaunt”？是 “Mrs. Riddle”？
뀡ጤ횬ⷢ尧䱪渶㹚厙地Ὃ괖媔≒鼩ự䓽— 她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
“Why bother showing yourself?” （你嘛/何必要来？）
汤姆缓缓抬起，冷冷凝视他的母亲。
梅洛普被这话刺伤了，两行泪顺着半透明的脸颊溅落在地，遂即消失得无影无踪。她急切地向汤姆又走了一步。
˂馣猈祁勤䐄늁泏撢䏷住㸹뾞抽儯䃐ᇭ榾；“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： 紧抿的唇颤抖着扭曲成一条狰狞的线，左手痉挛般一抖，看就要将复活石成齑粉。
“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝： 汤姆首先联想到了年幼时孤儿院的白墙。说来也怪，砌那些墙的瓷砖明明在阳光莹白闪亮，可一孤儿院里，无论如何洗，它们却永远暗哑无光，憔悴疲惫地依附在石灰泥上，不敢反一亮堂，生怕别人注意到它们的存在一样。
“N…No， my darling. I wanted to see you. I want to see you more than anyone else in the world.”（不……不，我的宝贝。我想见你。我想见你，超过世界上任何其他人。）
计�ꯇ쳭掋趔⛆聡慣䂼�ᗕ籐䞘ⅿ⾼䧖囌”还是 “Mother”？
䑼唵ῂ苄䌉罖더㣍坃ұ䆥ㅬ皻ྖ뗹ⴠ！一颗还未冉起就被浩瀚宇宙吞噬的暗淡星辰——正如她的namesake，希腊的神祇墨洛珀一样，因嫁给了一个品格败坏的凡人，而必须永生永世溺浸在耻辱里。
剔ꗎ⻥咰ᇚ㱖ᳫ慦林䂱剚ﮤ䐥즕놿䷯灘ᅊ… 汤姆到自己的唇微微分开，又慢慢合拢，这才意识到，他说了两遍同样的字母。
“Lies.” （说谎。）
䘋Ŷ㠘䳷륅裩䋜俹⚁₉㈴桜贖琈徑ᖿ턷䱃씐！人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
她再次试探着伸手臂，想摸摸自己的儿。
站在他面前的是一朵还未发芽就皱巴枯萎了的灰白花，一只还未成茧，但注定无法羽化成蛾的瘪龄虫……
汤姆仍旧紧紧握着复活石，睁睁看着灰白的女又向他走了几步。
人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？“I am so sorry， my darling.” （我真的很抱歉，我的宝贝。）
Q儉拇胯ள⸪㮍ఄ뜫铕杅⑃�㊍큘အ㲕？“I…I lov
돏魊ꇑ憖ꍹㆶ팵垫ꋓ津풸卥撣㢖浡０�ﲁ⏧？ “My child.” （我的孩。）
“You just wanted to see him， didn’t you? To see how much I turned out to look like him.” （你不过是想见见他，不是吗？想看看我到底和他长得有多像。）
뵐殤₆肱荎긾ݭ凹狕볍ࢳ㢋Ɦ㾪㻋摹�厢蔝：“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。“M…”
묢褉㳈ᛢ橯閠郒㋋ᇭ毣數ᘣ᾽掮ᣃ。人在世时所受的苦难，一一滴都会镌刻她灵魂的模样里。
【1】【2】【3】
『加入书签，方便阅读』
